Эстонский язык видео

Как выучить эстонский язык самостоятельно с нуля

Эстонский язык относят к одному из самых красивых и благозвучных в мире. Все благодаря богатству гласных, необычным в плане произношения словам, мелодичному звучанию.

К какой языковой группе относится эстонский язык, с каким языком схож

Эстонский язык относится к южно-балтийской финской группе – финно-угорская семья. Если учитывать историческое формирование языков, то эстонский формировался вместе с финским и венгерским. Ученые утверждают, что эстонский, мальтийский, финский и венгерский – языки, которые не имеют отношения к индоевропейскому происхождению.

Сложно ли выучить эстонский язык

Эстонский язык не такой и сложный в изучении. Простота касается категорий рода, артиклей и способа размещений слов в предложении. Но есть и сложности в изучении. Они заключаются в том, что в языке присутствует три степени длины звуков. При изучении эстонского языка именно на этом пункте лучше всего остановить свое внимание.

Уровни владения

Изучая язык с определенной целью, нужно учитывать, что уровень владения будет зависеть от грамматических знаний и словарного запаса.

Уровни владения эстонским:

• А1 – ученик владеет простыми фразами, может сказать несколько стандартных фраз на основные темы. Знает, как произносить все буквы и звуки, умеет образовывать множественное число.
• А2 – владеет базовыми грамматическими знаниями и словарным запасом, может их правильно применять. Понимает смысл основных фраз и предложений.
• В1 – может формировать разные наклонения глаголов, общаться простыми фразами без запинания на любые темы. Может рассказать о своих планах и идеях. Может говорить с соответственной интонацией, хорошо понимает тексты.
• В2 – может общаться на абстрактные и сложные темы. Хорошо понимает не только разговорную, но и литературную речь. При разговоре практически нет заминок, не слышен акцент. Говорить на узкоспециализированные темы.
• С1 – понимает тексты любой сложности и может указать на их скрытую смысловую нагрузку. Нормальный разговорный темп, нет заминок для продумывания материала и подбора правильного слова в предложение. Знания достаточны, чтобы использовать их не только в быту, но и в научной или профессиональной деятельности.
• С2 – получается выразить любую мысль на любую тему в любых условиях. Понимает и может быстро перевести тексты всех уровней сложностей. Идеальное знание грамматики. В разговорной речи допускается легкий акцент.
• Профессиональный уровень – свободное владение устной и письменной речью на любую тему.

С чего начать – выбираем материалы для самостоятельного изучения языка

При выборе материалов главное найти те, что будут понятными для изучения и эффективными. В идеале язык можно досконально изучить, только если пожить несколько лет или хотя бы месяцев (если уже есть базовые знания) в Эстонии. Но получить знания можно и без поездки в страну, стоит лишь приложить немного усилий.

Для самостоятельного изучения языка лучше всего подойдут такие виды материалов:

• Дистанционные уроки, для проведения которых можно использовать мобильные приложения. Чаще всего это проходит при помощи онлайн-чатов, которые проводят как обычные преподаватели, так и носители языка.
• Информация, которую подает непосредственно преподаватель. Если он профессионал, то не только поможет выучить язык, но и расскажет, как сделать так, чтобы в запоминании материала была логика.
• Записаться в языковую школу. Здесь будет не только учитель и подача материала, но и языковая среда, обмен опытом и информацией, возможность пообщаться на эстонском друг с другом.

Планируя самостоятельное изучение эстонского, нужно учитывать, что будет мало выучить только слова и грамматику, обязательно нужно выполнение практических заданий и постоянная тренировка разговорной речи.

Поэтому, если изучать язык с нуля, то стоит начать с хорошего учебника, где собран максимально весь материал по грамматике и есть основной набор слов. После усвоения этого материала можно переходить к чтению текстов на эстонском и к разговорной практике. Также хорошо поможет прослушивание аудио.

Учебники эстонского языка и самоучители

Вариантов учебников много: как в печатном, так и в онлайн-варианте.

Среди самых часто используемых можно выделить:

• аудио-курс Феликса Ойнаса – известного лингвиста, который идеально владеет эстонским языком, венгерским и несколькими славянскими;
• материалы в Интернет-сети;
• пословицы на эстонском языке;
• эстонско-русский словарь;
• самоучители по эстонскому языку;
• онлай-курсы эстонского языка;
• учебники для начинающих.

Бесплатные онлайн-курсы эстонского языка

Онлайн-курсы при помощи которых можно познать азы эстонского даже начинающим:

• r4.err.ee– на сайте собран архив «Уроков эстонского языка» из записей радийной программы. Занятия разделены на 20 минут, при этом в каждом из них указывается разная тема, которая никак не переплетается с предыдущей. Это позволит более детально изучить материал или же выбрать тему для изучения, которая нужна в данный момент. Кроме основного материала в уроки включены современный сленг, грамматика, идиомы, советы по изучению.
• panglosskool.eu– впервые курс записан в 2007 году. Создание его инициировано Министерством науки и образования. Бесплатно можно пользоваться при условии, что пройдена регистрация на сайте. Состоит курс из двух блоков: 30 эпизодов для обучения и единой картины, которая сопровождается субтитрами. Дополнительно прилагаются упражнения для проверки грамматики и фонетики. Может использоваться как для самостоятельного изучения, так и под руководством преподавателя.
• efant.ee– портал, который поможет не только выучить язык, но и познакомиться с местной историей. Для проверки знаний предложены тесты разных уровней. Это популярный курс, поскольку он постоянно обновляется новыми словами из эстонского языка (а это происходит достаточно часто).
• keeleklikk.ee– ресурс, на котором предоставлены материалы для изучения эстонского с нуля. Основу для изучения составляют видео, есть анимации, которые упрощают изучение. Для поверки знаний есть упражнения. Материал может подаваться на русском или английском языках. Нужно также учитывать, что если есть желание получить свидетельство о прохождении курса, нужно пройти регистрацию на сайте и сдать экзамен.
• audioknigi.site– эстонский язык от Ольги Плотниковой. Курс предназначен для начинающих. Если скачивать материал, то он преподносится в виде электронной книги. Есть возможность регулировки скорости озвучивания.
• goethe-verlag.com– идеальный вариант для тех, кто вообще не владеет эстонским языком или же база знаний ограничена. Здесь представлено 100 уроков с элементарным материалом для изучения. Для материала характерна тематическая распланировка. Для изучения по этому курсу на смартфон можно скачать специальное приложение.

Кроме уже указанных источников для изучения эстонского можно использовать и такие ресурсы: speakly.me, ru.speaklanguages.com, keeleabi.eki.ee, opentran.net.

Видео

Полезные советы

Для детального изучения языка понадобиться максимум времени, поэтому лучше постоянно иметь с собой грамматический справочник или словарь по эстонскому языку или же онлайн-пособие, чтобы в свободную минуту поучиться.

Обязательно нужно много читать не только эстонскую литературу или учебники, но и местную прессу. Стоит попробовать написать письма или обращения на эстонском. Лучше читать и проговаривать фразы вслух. Идеальным вариантом будет, если изучать язык сразу же из нескольких носителей.

Зачем и как учить эстонский язык?

Можно сказать, что Эстония – страна полиглотов. Ее жителей сложно удивить знанием трех-четырех языков: многие говорят на эстонском, английском и русском языках. Поэтому если вы скажете, что не понимаете по-эстонски, скорее всего, вас поймут и простят.

Тем не менее, если вы решите связать свою жизнь Эстонией хотя бы на какое-то время, мы настоятельно рекомендуем сесть за учебник эстонского. Почему, зачем и как – об этом и расскажем. Noh nii, alustame!

Eesti Keel [эстонский язык]

Сказки нравятся не только детям, но и взрослым: эстонцы любят рассказывать легенду о том, как однажды фраза на эстонском «Sõida tasa üle silla» (хотите знать перевод – учите эстонский!) почти победила на конкурсе красоты языков, уступив лишь итальянскому. Разумеется, таких конкурсов никто и никогда не проводил, но эстонский и правда очень мягок, певуч и мелодичен.

Нельсон Мандела говорил: «Если вы разговариваете с человеком на языке, который он понимает, – вы обращаетесь к его разуму. Если на его языке, – вы обращаетесь к его сердцу». Пожалуй, нигде эти слова не актуальны так, как в Эстонии. Можете проверить собственноручно: найдите самого угрюмого и неразговорчивого на вид эстонца и перекинетесь с ним несколькими словами на родном ему языке. Держим пари, вы растопите его сердце, даже если затем перейдете не другой, удобный обоим язык.

Начиная изучать эстонский, вы приоткрываете дверь в закрытый и почти элитный клуб – по всему миру на нем разговаривает чуть больше 1,1 миллиона человек. В вас проснулся внутренний скептик, который вопрошает, зачем нужно портить зрение, сидя за книжками, тем более, что «вас и так поймут», «можно обойтись и без эстонского»? Угомоните его и не давайте высказываться при эстонцах – сочтут за страшное оскорбление.

Зачем учить эстонский язык?

Во-первых, недостаток чаще всего можно обернуть в преимущество. Стоит лишь изучить «секретный язык», который в мире почти никто не понимает, как в неприятном окружении или ситуации на пару со своим эстоноязычным визави вы всегда сможете громко, и не стесняясь в выражениях, описать свое отношение к происходящему. При этом не опасаясь ответных санкций!

А если серьезно, знание эстонского сильно упростит жизнь на бытовом уровне. Вы перестанете экспериментировать, дергая ручку двери на себя или от себя, а будете ориентироваться по надписям «tõmba» или «lükka», сможете читать вывески, будете лучше понимать происходящее возле вас. Например, не будете вызывать недоумения у местных русскоязычных, переспрашивая, что означает «сегодня как-то кюльмовато», «вчера замаксовал рийгилыйв на конто маантеэамета», «сходил на коолитус – было скучно».

Последний, но самый серьезный аргумент. Если вам нравится жить и работать в Эстонии, рано или поздно сесть за учебники придется. С 2018 года все иностранцы, прожившие в стране пять лет, должны подтвердить знание эстонского на уровне категории А2 . А если спустя пять лет вы решите избавить себя от излишней бюрократической волокиты и подадите на вид на жительство долговременного жителя , от вас потребуют категории B1 .

Уровни владения эстонским языком

Если изучение иностранных языков дается вам с трудом и мучениями, поспешим внести в копилку плохих новостей еще несколько фактов об эстонском. Он относится к финно-угорской ветви и похожих на него языков за исключением финского нет. Другими словами, он очень своеобразный, так что знание английского или, скажем, немецкого, – не помогут!

Стоит ли говорить, что эстонский славится наличием 14 (sic!) падежей глаголов, хотя хватило бы одного osastav. Впрочем, выучив его хотя бы на базовом уровне, вы сможете ехидствовать, что у этой страны нет будущего, поскольку в эстонском целых три прошедших времени, а будущего – нет. В общем, эстонский – сложный для изучения. Настолько сложный, что даже сами эстонцы порой путаются в «-ma» и «-da» инфинитивах глаголов. Зато вам не придется задумываться об ударениях, в эстонском оно всегда приходится на первый слог.

Но не переживайте, идеального знания от вас никто не требует, а освоение эстонского на базовом уровне – не такая уж и сложная задача. Справившись с ней, вы сможете по праву этим гордиться или поддержать small talk, поделившись некоторыми забавными наблюдениями:

— Эстонский язык – остроумный: наличные – sularaha, с эстонского буквально можно перевести как «тающие деньги».

— Эстонский язык – точный: если вы ненавидите совещания и считаете их бессмысленной тратой времени, то эстонцы передали суть этого мероприятия словом koosolek, буквально – «совместное нахождение где-то».

— Эстонский язык – странный: эстонцы забывают ключи не в ящике стола, а в ящик стола, смиритесь!

— Эстонский язык – очень странный. Он богат слэнгом и фразеологизмами, зачастую нелогичными: если вы захотите сказать «ни царапины» на эстонском, вы скажете terve nagu purikas – цел, как ледяная сосулька. А если захотите выразить отношение к происходящему как «вот это да», «все пропало», скажете täitsa pekkis – ну вообще все в сале.

— Эстонский язык – протяжный: если вы его знаете, вас не удивить многими гласными пордряд. Поскольку jäääär – это кромка льда, а kuuuurija – луноход.

— Эстонский язык меняет отношение к людям: обращаясь к девушкам с именами Анна, Алла и Нина, вы имеете право улыбнуться, поскольку для вас их имена звучат как «Давай», «Вниз», «Нос».

— Эстонский язык – изобретательный. В Эстонии пытаются придумывать свои эстонские слова, которые были бы не похожи на те, что используются в других языках. Например, на смену интуитивно понятному infrastruktuur придумали taristu. Или же англоязычному сокращению LOL нашли свое – irv (irvitades – усмехаясь).

Как учить эстонский язык бесплатно? Väga lihtne?

Теперь, когда вы ознакомились с особенностями великого и ужасного эстонского языка, и неизбежной необходимостью его изучения, вы спросите: что делать? Мы не рекомендуем откладывать начало обучения в долгий ящик, тем более, что вы, сами того не зная, уже имеете в своем словарном запасе первое эстонское слово davai – в значении «хорошо, делаем», «давай, пока».

У вас ровным счетом два варианта: изучать язык самостоятельно или же с чьей-то помощью. Бесплатно или не совсем. Если вы являетесь высококлассным IT-специалистом, скорее всего, вам организуют курсы на рабочем месте. Почти все партнеры IT talent – примерно 146% — предлагают такую возможность без затрат вашего свобдного времени – не отказывайтесь!

Впрочем, если работодатель не озабочен вашими языковыми навыками, скорее всего, при подаче ходатайства о получении вида на жительство, вы получите письмо от Фонда интеграции , в котором вас пригласят пройти адаптационный модуль . Опять же, – не отказывайтесь! Вы получите представление о стране и том, как и чем она живет, как с ней подружиться. Тем более, что почти каждый месяц вы можете записаться на ознакомительные курсы эстонского до уровня А1 совершенно бесплатно.

Если вы настроены решительно, и хотите достичь уровней А2 или В2 – не спешите прощаться со своими кровными. Запись на бесплатные курсы объявляется дважды в год в январе и августе. Правда, несмотря на стереотипные утверждения о медлительности местных жителей, стоит поторопиться – в Таллинне группы формируются практически мгновенно, сразу же после открытия регистрации. Что поделать, эстонский язык – модный. Впрочем, вы можете попытать счастья записаться на курсы в других городах – это проще.

В этой статье мы не будем говорить о стараниях, которые нужно приложить, желании, которое стоит разжечь, и мотивации, которую нужно обрести, чтобы выучить эстонский язык. Подобные усилия прикладываются при изучении любого языка, а выбранная языковая школа, репетитор, учебник, сайт или мобильное приложение могут только помочь вам достичь цели. Об этих помощниках мы и постараемся рассказать.

Меню эстонского: условно-бесплатно, платно, самостоятельно. Head isu!

Допустим, вашего работодателя не заботят ваши языковые навыки, а на бесплатные курсы вы не успели: какая ирония, местные жители успели заполнить очередь,– не переживайте, на этом возможности не ограничиваются. В первую очередь вам стоит определиться, что для вас важно.

Если деньги – записывайтесь в языковую школу. В случае успешной сдачи экзамена на языковую категорию вы можете заполнить заявление в фонд Innove и получить компенсацию в размере 320 евро, таким образом, сократив свои траты к минимуму. К слову, число попыток сдать на категорию неограничено – в Эстонии ценят упорство, особенно, если это касается изучения эстонского.

Самые известные языковые школы Таллинна:

Учить эстонский язык (бесплатный видеоурок)

Для просмотра онлайн кликните на видео ⤵

Алфавит. Учим эстонский язык вместе. õppida eesti keelt. Tähestik. Подробнее

Курс Эстонского Eesti keel Языка — Урок 1. Учим Языки Вместе Эстонский язык Подробнее

Эстонский язык, учимся спрягать правильные глаголы. Подборка слов. Подробнее

Эстонский язык. Учимся здороваться и прощаться. Эстонский курс для новичков.1 Подробнее

Учить эстонский язык (Часть 2) Подробнее

Учить эстонский язык (Часть 3) Подробнее

Жители столицы отвечают: нужно ли знать эстонский? Подробнее

ЛИТОВСКИЙ ЯЗЫК — 1 УРОК — ЗНАКОМСТВО — Susipažinimas Подробнее

Уроки финского языка. Урок №1: Особенности финского языка Подробнее

Учить белорусский язык (бесплатный видеоурок) Подробнее

КАК ЛЕГКО И БЫСТРО УЧИТЬ ЯЗЫКИ? Подробнее

ЭСТОНИЯ | ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О СТРАНЕ Подробнее

Как звучит словацкий язык в сравнении с другими. How sounds slovak compared to other languages Подробнее

Продолжаем Изучать Эстонский | #Диалоги Покупка Продуктов в Магазине Подробнее

Учить украинский язык (бесплатный видеоурок) Подробнее

Учить датский язык (бесплатный видеоурок) Подробнее

CHALLENGE! ОНА МЕНЯ НЕ ПОНИМАЕТ | эстонский vs украинский с Оксаной DreamBodyClub Подробнее

Учить хорватский язык (бесплатный видеоурок) Подробнее

Учить эстонский язык (бесплатный видеоурок)

Показать панель управления

• ►►www.17-minute-languages.com/ru/ee/
  С помощью этого видео вы учите cамые необходимые слова на эстонском.
  Если вы будете смотреть это видео 5 дней подряд, то запомните почти все слова.
  После семи слов начинается их повторение. Это поможет вам их быстрее запомнить.
  Благодаря курсам от 17-Minute-Languages вы выучите 5.000 слов, используя метод долговременной памяти. Это еще эффективнее, чем этот видеоурок.
  В наших курсах вы также найдёте много интересных и разнообразных упражнений.
  Занимаясь по нашей программе, вы каждый день получаете новые задания и соревнуетесь с другими учащимися.
  На странице 17 Minute Languages вы найдёте курсы эстонского языка и бесплатную демоверсию. Занимаясь по ней, вы сможете протестировать все методы обучения.
  Программное обеспечение от 17-Minute-Languages работает в Windows, Mac, Linux, Android, iOS.
  Учите эстонский язык значительно быстрее, чем при помощи обычных методов обучения: www.17-Minute-Languages.com
  Вот ссылка на курс эстонского языка: www.17-Minute-Languages.com/ru/Начальный-курс-эстонского-языка-A1-A2/
  С помощью этого видео вы выучите следующие слова на эстонском:
  Привет = Tere
  Пока = Nägemist
  да = ja
  нет = ei
  спасибо = aitäh
  пожалуйста = palun
  извините = Vabandust, .
  один = üks
  два = kaks
  три = kolm
  четыре = neli
  пять = viis
  шесть = kuus
  семь = seitse
  восемь = kaheksa
  девять = üheksa
  десять = kümme
  Сколько? = Kui palju?
  (кого-то)с кем-то познакомиться = kellegiga tutvuma, tutvub, tutvus, on tutvunud
  отпуск = puhkus, puhkuse, puhkused, puhkuste
  имя = nimi, nime, nimed, nimede

Комментарии • 52

Вообще меня учили говорить не Nägemist а hea taega (или по-другому пишется) но думаю это одно и тожн

Ебучий и вонючий язык

В моё время «Пока!» говорили как: «Покка!» Да, да, да. Так и говорили!

Когда из России в Эстонию надо учить языккк

Не «Ja», а «Jah»! После этого можно сразу выключать видео.

Aleksei Goloulin
эстонский изичный

Вот вы живёте в Эстонии с детства и не знаете Эстонский а как вы там работает?? Я за пару дней выучила счет и некоторые слова, потому что цель переехать и найти работу!

Я место эстонского, русский тут выучил)

И, кстати, существительные надо учить в трех формах ед.ч, и в трех же формах мн.ч, но не в двух. На двух грамотно говорить не сможешь)) а начальную форма глагола как раз в двух формах)))))) потому что используются обе, а звучат частенько совсем по разному.

Ммммда. ну про ДА все уже раз 200 написали, но что со всоей стороны могу добавить, так это то, что KUI PALJU это по смыслу не просто сколько, а неисчислимое КАК МНОГО — типа «Как много в мире дураков?» вот тогда «Kui palju on maailmas lolle?» Ответ будет неисчислим, типа «много,очень» А вот именно исчисляемое СКОЛЬКО — MITU, например «Сколько человек придёт?» — «Mitu inimest tuleb?». «12» То есть вариант из видео предполагает неопределённое количество, на которое нельзя ответить числом. А тот вариант, что я сказала — будет иметь исчислимый ответ, то есть цифрой, то, что реально пересчитать. Да и последующие существительные будут стоять в разных падежах.

Литовский очень похож на латышский. А эстонский, скорее всего, похож на финский язык .